Дипл. инж. Г. Шваленштёккер, ThyssenKrupp Stahl AG, Дуйсбург; дипл. инж.  Х.-В. Горес, Hüttenwerke Krupp Mannesmann GmbH, Дуйсбург;  докт.-инж. О. Кляйнтъян, Ascu-Schotten GmbH, Дуйсбург

При приобретении новых сталеразливочных ковшей вследствие необходимости повышения производительности сталеплавильного цеха все чаще выдвигается требование о большем объеме наполнения и мень­шей собственной массе (ввиду ограниченной грузоподъемности кранов). При этом новые сталеразливочные ковши должны вписываться в окружающую среду цеха. Одновременно должны снижаться удельные эксплуатационные расходы. Для выполнения этих требований необходимы новые конструкции ковшей, так как ковши применяются и как металлургические реакторы, нагрузка на которые в последние годы непрерывно растет. В данной статье речь идет о расчете и разработке конструкции современных сталеразливочных ковшей. Кроме того, на примере конструктивных деталей описаны различные исполнения ковшей, сообщается об изготовлении сталеразливочных ковшей, о необходимых мероприятиях для их внедрения в среду сталепла­вильного цеха и об опыте эксплуатации новых ковшей.