Алмалыкский филиал Национального исследовательского технологического университета «МИСиС», Алмалык, Республика Узбекистан:

Э. С. Набиев, доцент кафедры металлургии, канд. техн. наук, эл. почта: nes.2406@mail.ru
С. Р. Худояров, заместитель директора, доцент, канд. техн. наук

Рассмотрены вопросы структурообразования в многослойном металле, наплавленном многоэлектродным способом проволокой ПП-Нп-25Х5ФМС на сталь 9ХВ, обладающей пониженными сварочными характеристиками. Установлено, что наплавленный металл состоит из мартенсита, аустенита и небольшого количества бейнита. Интенсивного роста зерна в околошовной зоне трехслойной наплавки не наблюдается. Средняя твердость валиков верхнего слоя составляет 5400 МПа, что соответствует твердости металла, наплавленного проволокой ПП-Нп-25Х5ФМС. В зоне термического влияния сохраняются те же структурные составляющие, что и в наплавленном металле. Оптимально выбранные технологические параметры наплавки, температурные режимы предварительного и сопутствующего подогрева, а также термической обработки после наплавки позволили избежать макро- и микротрещин в околошовной зоне. Полученные результаты можно использовать при разработке технологии многоэлектродной наплавки валков прокатных станов.

1. Матвиенков C. А., Шебаниц Э. Н., Мурашкин А. В., Форман С. В., Климанчук В. В., Лукьянчиков А. Н. Наплавка рабочих и опорных валков с применением керамического флюса И-КФ-45-65 на ММК им. Ильича // Металл и литье Украины. 2012. № 2-3. С. 45–49.
2. Кащенко Ф. Д., Моргун Э. П. Опыт восстановления наплавкой опорных валков листовых станов // Повышение качества и эффективности процесса сварки и наплавки: материалы научно-технической конференции. — Киев : Наумкова думка, 1984. С. 66.
3. Ветер В. В., Самойлов М. М., Сарычев И. Е., Лебедев С. В., Белянский А. Д., Каретный З. П. Наплавка опорных валков непрерывных широкополосных станов горячей прокатки // Сварочное производство. 1987. № 9. С. 13, 14.
4. Leshchinskyi L. K., Matviyenko V. M., Ivanov V. P., Stepnov K. K., Vozyanov E. I. Improvement of the surfacing technology for large-sized backup rolls of hot rolling mills // The Paton Welding Journal. 2021. No. 3. Р. 32–35.
5. Рыбалка В. И., Шевченко Ю. П. Оборудование и технология наплавки горизонтальных валков универсального балочного стана Нижнетагильского металлургического комбината // Теоретические и технологические основы наплавки: Наплавка в металлургической и горнорудной промышленности. — Киев : ИЭС им. Е. О. Патона, 1988. С. 6, 7.
6. Матвиенко В. Н., Степнов К. К. Электродуговая наплавка валков прокатных станов // Научный вестник Донбасской государственной машиностроительной академии. 2010. № 2 (19). С. 182–185.
7. Ryabtsev I. A., Kondratiev I. A., Vasiliev G. V., Zhdanov V. A., Babinets A. A. Investigation of structure and service properties of deposited metal for reconditioning and strengthening of rolling mill rolls // The Paton Welding Journal. 2010. No. 7. P. 12–15.
8. Козырев Н. А., Крюков Р. Е., Уманский А. А. Разработка новых порошковых проволок для наплавки. Порошковые проволоки с использованием углеродфторсодержащих материалов для ремонта прокатных валков // «Черная металлургия». Бюллетень научно-технической и экономической информации. 2018. № 1. С. 77–86.
9. Еремин Е. Н., Лосев А. С., Пономарев И. А., Бородихин С. А. Повышение окалиностойкости валков горячей прокатки наплавкой порошковой проволокой // Наукоемкие технологии в машиностроении. 2020. № 10. С. 34–39.
10. Orlov L. N., Golyakevich A. A. Resource-saving hardfacing by arc welding with flux-cored wires // 8th International Conference "Innovative Technologies for Joining Advanced Materials". June 2–3. 2016. Timisoara, Romania. — 198 р.
11. Пат. 2202422С2 РФ. Способ восстановления прокатных валков / И. С. Сарычев, А. Ф. Пименов, А. И. Трайно, В. П. Меринов ; заявл. 16.04.2001 ; опубл. 20.04.2003.
12. Лещинский Л. К., Гулаков С. З., Степнов К. К., Носовский Б. И. Валки с наплавленным слоем новой конструкции повышают эффективность работы прокатных станов // Сб. Наплавка. Опыт и эффективность применения. — Киев : ИЭС им. Е. О. Патона, 1985. С. 17–20.
13. Tanasković D., Đorđević B., Tatić U., Sedmak S., Gajin M. Cracking due to repair welding of the treiber roll stvaranje prslina navarivanjem na trajber rolni // Integritet i Vek Konstrukcija. 2017. Vol. 17. Р. 133–138.
14. Кондратьев И. А., Рябцев И. А., Кусков Ю. М. Дуговая и электрошлаковая наплавка валков прокатных станов // Сварщик в России. 2012. № 1 (35). С. 35–38.
15. Hou Z., Dong Y., Jiang Z., Medovar L. et al. Interface bonding mechanism and heat treatment of the composite roll manufactured by electroslag remelting cladding method // Journal of Materials Research and Technology. 2022. Vol. 19. Р. 4115–4127.
16. Малушин Н. Н., Валуев Д. В. Обеспечение качества деталей металлургического оборудования на всех этапах их жизненного цикла путем применения плазменной наплавки теплостойкими сталями высокой твердости. — Томск : Изд-во Томского политехнического университета, 2013. — 358 с.
17. Шейнман Е. Л., Бродянский М. О., Меликов В. В. Многоэлектродная наплавка опорных валков // Теоретические и технологические основы наплавки. Повышение долговечности и работоспособности наплавленных деталей. — Киев : ИЭС им. Е. О. Патона, 1989. С. 32–33.
18. Белоносов А. В., Чикова О. А., Зайцева Н. А. Изучение микроструктуры металла прокатных валков с лазерной наплавкой с целью контроля их качества // Известия вузов. Черная металлургия. 2018. Т. 61. № 7. С. 510–519.
19. Быстров В. А., Дьяков П. К., Уманец А. Г. Условия эксплуатации и износ валков прокатного стана горячего металла // Известия вузов. Черная металлургия. 2014. № 5. С. 24–29.
20. Иванов В. П., Степнова Ю. А. Совершенствование технологии наплавки габаритных валков горячей прокатки гетерогенным рабочим слоем // Вісник Приазовського Державного Технічного Університету. 2015. Вып. 31. С. 98–105.
21. Меликов В. В., Набиев Э. С., Моржанова Т. Ю. Возможности многоэлектродной наплавки при ремонтно-восстановительных работах // Современные материалы, техника и технологии в машиностроении. 2014. С. 167–170.
22. Кондратьев И. А., Васильев В. Г., Довженко В. А. Структура и свойства металла, наплавленного порошковыми проволоками марок ПП-Нп-25Х5ФМС и ПП-Нп-30Х4В2М2ФС // Оборудование и материалы для наплавки. — Киев : ИЭС им. Е. О. Патона, 1990. С. 56–60.