Докт.-инж. А. Гульельмини, менеджер по охране окружающей среды; докт.-инж. Л. Чиаппелли, гл. инж. проекта, департамент охраны окружающей среды, Lucchini Piombino, Пьомбино, Италия; докт.-инж. П. Берточчи, руководитель проекта; докт.-инж. Дж. Де Марчи, тех. руководитель; докт.-инж. П. Фонтана, менеджер по технологии и инновации, металлургический отдел, SMS Demag, Генуя, Италия.

Новая технология получения железа прямого восстановления (DRI) Redsmelt NST основана на двухступенчатом восстановлении: предварительное восстановление в печи с вращающимся подом и восстановительная плавка в углекислородном реакторе новой конструкции. Реактор NST характеризуется высокой производительностью, ограниченными капиталовложениями и оптимизированным потреблением энергии. Фирмы Lucchini и SMS Demag при финансовой поддержке ECSC (Европейского объединения угля и стали) построили демонстрационную установку в Пьомбино, Италия, рассчитанную на годовое производство 30 тыс. т металла. Производственные испытания были начаты в июне 2003 г. и продолжались в течение всего 2004 г. В статье представлены первые результаты этих испытаний.

1. Guglielmini, A.; Chiappelli, L.; Fontana. P.; Bertossi, P.; Degel, R.: stahl u. eisen 124 (2004) No. 1, pp. 33/38.
2. Degel, R.; Fontana, P.; De Marchi, G.; Lehmkühler, H. J.: stahl u. eisen 120 (2000) No. 2, pp. 33/40.